Скрипторий: Equipment - amphisbaena handwraps (howl of the wild)
Назад к списку всех объектов Howl Of The WildКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Equipment - amphisbaena handwraps (howl of the wild)
Amphisbaena Handwraps
Item 5
Source Howl of the Wild
Price 150 gp
Usage worn gloves; Bulk —
Base Weapon Fist
Your hands fit through the venomous mouths of this pair of handwraps made from amphisbaena skin. Your unarmed strikes gain the versatile P trait. Amphisbaena handwraps can have weapon runes etched onto them, similar to handwraps of mighty blows.
Activate—Twin Venom Strike ( manipulate); Frequency once per hour; Effect Make two unarmed Strikes. Both Strikes count toward your multiple attack penalty, but the penalty doesn't increase until after both attacks. Each Strike deals an additional 1d6 poison damage.
Craft Requirements The initial raw materials must include the skin and heads of an amphisbaena.
Price 150 gp
Usage worn gloves; Bulk —
Base Weapon Fist
Your hands fit through the venomous mouths of this pair of handwraps made from amphisbaena skin. Your unarmed strikes gain the versatile P trait. Amphisbaena handwraps can have weapon runes etched onto them, similar to handwraps of mighty blows.
Activate—Twin Venom Strike ( manipulate); Frequency once per hour; Effect Make two unarmed Strikes. Both Strikes count toward your multiple attack penalty, but the penalty doesn't increase until after both attacks. Each Strike deals an additional 1d6 poison damage.
Craft Requirements The initial raw materials must include the skin and heads of an amphisbaena.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Повязки амфисбены
Предмет 5
Источник Рёв дикой природы
Цена 150 зм
Использование носимые перчатки; Вес —
Базовое оружие Кулак
На ваши руки словно наручи надеты ядовитые пасти амфисбены. Ваши безоружные удары получают дескриптор «универсальное К». На повязках амфисбены можно начертать руны оружия, подобно повязкам могучих ударов.
Активация — Двойной удар ядом ( манипуляция); Частота 1 в час; Эффект совершите два безоружных Удара. Каждая атака учитывается при определении штрафа за последовательные атаки, но его значение не увеличивается, пока вы не совершите обе атаки. Каждый Удар дополнительно наносит 1d6 урона ядом.
Требования к созданию в число материалов для создания должны входить шкура и головы амфисбены.
Цена 150 зм
Использование носимые перчатки; Вес —
Базовое оружие Кулак
На ваши руки словно наручи надеты ядовитые пасти амфисбены. Ваши безоружные удары получают дескриптор «универсальное К». На повязках амфисбены можно начертать руны оружия, подобно повязкам могучих ударов.
Активация — Двойной удар ядом ( манипуляция); Частота 1 в час; Эффект совершите два безоружных Удара. Каждая атака учитывается при определении штрафа за последовательные атаки, но его значение не увеличивается, пока вы не совершите обе атаки. Каждый Удар дополнительно наносит 1d6 урона ядом.
Требования к созданию в число материалов для создания должны входить шкура и головы амфисбены.